Казахский язык

Казахский язы́к (самоназвание қазақ тілі, қазақша)

Подгруппа: кыпчакская

Группа: тюркская

Семья: алтайская (кыпчакско-ногайская ветвь)

Казахский язык является государственным языком Казахстана. По статистике 2009 года на казахском языке разговаривают около 13 млн. человек, как на территории Республики Казахстан, так и в Китае, странах СНГ, Монголии, Афганистане, Иране и Турции. В России (российские казахи) казахи говорят на казахском и русском языках. Изначально, самоназвание казахов было не казахи, а qazaqtar, что на русском языке произносилось бы как казактар. Есть разные идеи по этимологии слова казахи, одной из них является тюркское название казахов - казаки (казахи) – свободолюбивые люди. В русских летописях Казахскую орду называли Казацкой ордой. В казахском языке казахский язык называется ана тілі – родной язык, то есть материнский язык.

Казахстан занимает 9 место по территории в мире. Становление казахской нации неразрывно связано с развитием и становлением казахского языка. Важную роль в этом процессе сыграло объединение казахских народов в 15 веке, которое длилось до 17 века. Но уже в 18 веке появилась необходимость сближения казахов с Россией из-за существующей угрозы порабощения соседней Китайской империей, Бухарой и Хивой.

Таким образом, с начала 18 века до середины 19 века казахи постепенно вошли в состав Российской империи.

После обретения независимости в 20 веке Казахстан объявил казахский язык государственным языком. В Конституции Республики Казахстан, принятой на республиканском референдуме 30 августа 1995 года, статья 7 гласит [http://www.akorda.kz/ru/official_documents/constitution]:

  • В Республике Казахстан государственным является казахский язык.
  • В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык.

В настоящее время Россия тесно сотрудничает с РК в различных направлениях. Страны понимают необходимость сотрудничества и дружественных отношений. В связи с этим после распада СССР был подписан ряд документов, определяющих отношения между двумя государствами.

1992 год - Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи.

- Договор о коллективной безопасности (ОДКБ)

1998 год - Декларация о вечной дружбе и союзничестве, ориентированном в XXI столетие.

2005 год - Россия и Казахстан установили безвизовый режим.

2007 год - Программа экономического сотрудничества на 2008—2011 гг.

2010 год - Таможенный союз Белоруссии, Казахстана и России.

2011 год - Отмена транспортного контроля на границе России и Казахстана.

Республика Казахстан – успешная развивающаяся страна. В государстве много инновационных направлений и прекрасные экономические перспективы. Казахстан привлекает иностранцев со всего мира. Для въезда страну физическим лицам необходимо узнать, нужна ли виза в Казахстан, и какие документы необходимы для ее получения. Также следует уточнить, какие документы должны подаваться на казахском (государственном) языке, чтобы заранее выполнить перевод на казахский язык этих документов.

Стоит отметить, что между Российской Федерацией и Республикой Казахстан действует безвизовый режим, поэтому въехать в страну россияне могут только при наличии внутреннего или заграничного паспорта. Согласно подписанным договоренностям, граждане этих держав могут пребывать на иностранной территории без визы в течение трех месяцев, затем они обязаны получить вид на жительство в стране и стать на учет по месту пребывания.

Кроме россиян безвизовым режимом с Казахстаном пользуется Турция, Греция, Монголия и все страны СНГ. В 2015 году Казахстан ввел безвизовый режим сроком до 15 дней для граждан 19 передовых стран мира, среди них: Австралия, Бельгия, Великобритания, Германия, Италия, Испания, Нидерланды, Норвегия, Швеция, Финляндия, Франция, Япония, США и другие.[http://365info.kz/2016/10/bezvizovyj-rezhim-dlya-vseh-stran-oesr-vvoditsya-v-kazahstane-s-1-yanvarya]. Безвизовый режим для всех стран ОЭСР вводится в Казахстане с 1 января 2017 года, а также для граждан ОАЭ, Малайзии, Сингапура и Монако. [https://primeminister.kz/ru/news/mezhdunarodnie_otnosheniya/premer-ministr-rk-provel-soveshchanie-po-uluchsheniu-vizovogo-i-migratsionnogo-rezhimov-v-rk-13327]

Информацию по оформлению визы в РК и документов, которые требуется перевести на казахский язык можно узнать на сайте посольства РК в РФ http://www.kazembassy.ru/ru/konsulskiotdel/vizy


Читайте также нашу статью ПЕРЕВОД КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА, где Вы найдете информацию о получении РВП для граждан Республики Казахстан и список необходимых документов.

Закажите перевод казахского языка